Le concept de l’éclairage développé pour l’édifice de l’Est s’intitule « Joyau de la nuit ». Il se concentre sur l’équilibre entre la lumière et l’obscurité contrôlée
• Éclairage frontal équilibré jouant avec des luminosités diverses pour les différents pavillons • Mises en valeur sur les bords des pavillons • Doux effleurement des arcs gothiques en retrait avec fenêtres et appareillages de maçonnerie • Lumière émergeant de l’intérieur des tours • Mise en valeur des ornements grotesques et créatures • Illumination dramatique et équilibrée des tours • Éclairage des entrées • Illumination du plafond voûté de la porte cochère du gouverneur général • Mise en lumière des armoiries à la porte-cochère • Mettre en valeur les éléments verticaux au niveau de la toiture, notamment les cheminées et les frontons